dna test for drug metabolism